来週は、いよいよバレンタインデーですね！バレンタインデーの記事で書いたとおり、日本では、女性が男性にチョコレートを贈る日になっていますが、アメリカでは、男性が女性にお花を贈ったり、レストランにデートに連れていってくれたりするとってもロマンティックな日なんです。そこで、この日に使えるとっておきの英会話フレーズをご紹介したいと思います。

１．バレンタインデーのデートへの誘い方

インターネットの検索で調べると、「アメリカでは、男性が女性をバレンタインデーのデートに誘う時、”Be my Velentine”とか”Will you be my Valentine?”という言い方を使いますよ～と出てくるのですが、現実は、こんな風に誘う男性は少ないみたいですよ。

最近は、↓のように普通にデートに誘う方が多いと思います！

“Can I take you out on a date on Valentine’s day?”

「バレンタインデーに僕とデートしてくれる？」

“Would you like to get together on Valentine’s Day?”

「バレンタインデーは、いっしょに過ごさない？」

2．カードに書くメッセージ

アメリカは、カード文化なので、特別な日には、カードを送りあうのが習慣となっています。デートに誘ってくれた彼に彼への想いを描いたメッセージカードを渡すのもいいと思います。彼もきっと喜んでくれると思います。下記のメッセージは、どのくらいの期間付き合っているのか、これから付き合うのか、などの関係性によって適したものを選んでみてくださいね。

・”Happy Valentine’s Day with lots of love” 「たくさんの愛をこめて、ハッピーバレンタインデー」
・”I’m so happy to be with you!” 「あなたと一緒にいれて本当に幸せよ」
・”I’m always thinking of you!” 「あなたのことをいつも想ってる」
・”You’re very special to me” 「あなたは私にとても特別な人よ」
・”You make me smile.” 「あなたは私をいつも笑顔にしてくれる」
・”You make me so happy.” 「あなたは私をいつもハッピーにしてくれる」
・”I love you more and more as the years go by” 「年月が経るごとにあなたをもっと愛してるわ」
・“My heart belongs to you today and always.”　「私のハートは、いつもあなたのものよ」